Clavier singhalais · en ligne

සිංහල

cinghalais
LTR
rules
0 mots0 caractères

Variantes disponibles :Phonétique · Wij 9

Comment taper en cinghalais avec ce clavier en ligne ?

Clavier singhalais en ligne : écrivez සිංහල avec translittération phonétique (ayubowan → ආයුබෝවන්).

Modes disponibles

  • Mode translittération : tapez la transcription en lettres latines, le moteur transforme automatiquement le texte.
  • Mode clavier physique : activez le clavier physique pour mapper vos touches au clavier réel du script.
  • Couche AltGr / Majuscules : chaque touche porte ses variantes, accents et caractères étendus.

Guide pas à pas

Cliquez les touches

Cliquez les touches à l'écran, ou activez le mode Clavier physique pour taper avec votre vrai clavier.

Tapez en phonétique

Activez la translittération et tapez « kra » : cela devient « ක්ර » instantanément.

Essayez Phonétique

Type 'ayubowan' → 'ආයුබෝවන්'.

Copiez et partagez

Bouton Copier pour vos documents et messages, Export pour le PDF, haut-parleur pour écouter la prononciation.

Règles de translittération

Tapez la transcription en lettres latines, le clavier la convertit automatiquement. Extraits des règles principales :

Vous tapezVous obtenez
kra
ක්ර
pra
ප්ර
tra
ත්ර
dra
ද්ර
sra
ස්ර
ksha
ක්ෂ
dva
ද්ව
sva
ස්ව
stha
ස්ථ
ayubowan
ආයුබෝවන්
stutiy
ස්තූතියි
sinhala
සිංහල
colombo
කොළඹ
kandy
මහනුවර
hari
හරි
nam
නම
rata
රට
pesala
පෙශල
a
aa
i
ii
ee
u
uu
oo
e
ai
o
au
an
අං
ah
අඃ
ka
kaa
කා
ki
කි
kii
කී
kee
කී
ku
කු
kuu
කූ
koo
කූ
ke
කෙ
kai
කෛ
ko
කො
kau
කෞ
kan
කං
kah
කඃ
k
kha
khaa
ඛා
khi
ඛි
khii
ඛී
khee
ඛී
khu
ඛු
khuu
ඛූ
khoo
ඛූ
khe
ඛෙ
khai
ඛෛ
kho
ඛො
khau
ඛෞ
khan
ඛං

… et 497 autres règles disponibles en tapant.

Dictionnaires & ressources — Clavier singhalais

Ensemble de dictionnaires et d'outils pour l'écriture et la traduction. Les liens marqués d'une flèche reprennent le texte saisi.

Dictionnaires unilingues

Le sens d'un mot dans la langue

Dictionnaires bilingues

Traduction vers le français et l'anglais

Vocabulaire & expressions

Mots utiles et phrases courantes

Questions fréquentes — Clavier singhalais

Guides pour écrire dans cette langue

Claviers liés

Clavier singhalais : l'essentiel

  • Écriture : cinghalais, utilisée dans Sri Lanka.
  • Sens d'écriture : de gauche à droite.
  • Disposition : 56 touches, 56 caractères de base, 56 sur Maj.
  • Translittération : 557 règles de conversion intégrées.
  • Variantes : 2 (Phonétique, Wij 9).
  • Nom natif : සිංහල ; voix de synthèse : si-LK.

Le Clavier singhalais en détail

Clavier singhalais en ligne : écrivez සිංහල avec translittération phonétique (ayubowan → ආයුබෝවන්). Le Clavier singhalais (සිංහල) couvre l'écriture cinghalais telle qu'on l'utilise dans Sri Lanka. Le texte s'écrit de gauche à droite dans l'éditeur, et chaque caractère ci-dessous appartient au répertoire cinghalais authentique — sans approximation une fois les touches virtuelles utilisées.

Le moteur de translittération intelligente convertit vos frappes latines en cinghalais en temps réel grâce à 557 règles ajustées à la main : tapez la transcription phonétique et chaque syllabe se transforme sous vos yeux.

La page embarque 2 variantes intégrées — Phonétique (Type 'ayubowan' → 'ආයුබෝවන්'.) ; Wij 9 (Standard Sinhala Wij 9 layout.) — activables sans recharger. Votre texte ne quitte jamais le navigateur : copiez-le vers n'importe quelle application, exportez-le, écoutez-le avec la voix si-LK, ou envoyez-le vers Google, YouTube, Wikipedia, Translate, DuckDuckGo.

Toutes les touches du Clavier singhalais

La disposition compte 56 touches de caractères : 56 caractères de base distincts, 56 variantes Maj. Le tableau ci-dessous associe chaque position physique aux caractères produits, pour apprendre la disposition ou vérifier la présence d'une lettre rare avant de taper.

PositionBaseMajAltGr
Ligne 1, touche 11!
Ligne 1, touche 22@
Ligne 1, touche 33#
Ligne 1, touche 44$
Ligne 1, touche 55%
Ligne 1, touche 66^
Ligne 1, touche 77&
Ligne 1, touche 88*
Ligne 1, touche 99(
Ligne 1, touche 100)
Ligne 1, touche 11-_
Ligne 1, touche 12=+
Ligne 2, touche 2
Ligne 2, touche 3
Ligne 2, touche 4
Ligne 2, touche 5
Ligne 2, touche 6
Ligne 2, touche 7
Ligne 2, touche 8
Ligne 2, touche 9
Ligne 2, touche 10
Ligne 2, touche 11
Ligne 2, touche 12
Ligne 2, touche 13
Ligne 3, touche 2
Ligne 3, touche 3
Ligne 3, touche 4
Ligne 3, touche 5
Ligne 3, touche 6
Ligne 3, touche 7
Ligne 3, touche 8
Ligne 3, touche 9
Ligne 3, touche 10
Ligne 3, touche 11
Ligne 3, touche 12
Ligne 4, touche 2
Ligne 4, touche 3
Ligne 4, touche 4
Ligne 4, touche 5
Ligne 4, touche 6
Ligne 4, touche 7
Ligne 4, touche 8
Ligne 4, touche 9
Ligne 4, touche 10
Ligne 4, touche 11
Ligne 5, touche 2
Ligne 5, touche 3
Ligne 5, touche 4
Ligne 5, touche 5
Ligne 5, touche 6
Ligne 5, touche 7
Ligne 5, touche 8
Ligne 5, touche 9
Ligne 5, touche 10
Ligne 5, touche 11
Ligne 5, touche 12

Table complète de translittération

Le tableau rapide plus haut sur cette page n'est qu'un extrait. Voici le moteur complet : les 557 correspondances, correspondance la plus longue d'abord, appliquées de gauche à droite. Essayez « kra » → ක්ර, « pra » → ප්ර, « tra » → ත්ර pour sentir comment des mots entiers basculent en écriture d'un seul geste. Les séquences multi-caractères gagnent toujours sur les lettres isolées : digrammes et mots courants se convertissent avant leurs parties.

Vous tapezVous obtenez
kraක්ර
praප්ර
traත්ර
draද්ර
sraස්ර
kshaක්ෂ
dvaද්ව
svaස්ව
sthaස්ථ
ayubowanආයුබෝවන්
stutiyස්තූතියි
sinhalaසිංහල
colomboකොළඹ
kandyමහනුවර
hariහරි
namනම
rataරට
pesalaපෙශල
a
aa
i
ii
ee
u
uu
oo
e
ai
o
au
anඅං
ahඅඃ
ka
kaaකා
kiකි
kiiකී
keeකී
kuකු
kuuකූ
kooකූ
keකෙ
kaiකෛ
koකො
kauකෞ
kanකං
kahකඃ
k
kha
khaaඛා
khiඛි
khiiඛී
kheeඛී
khuඛු
khuuඛූ
khooඛූ
kheඛෙ
khaiඛෛ
khoඛො
khauඛෞ
khanඛං
khahඛඃ
kh
ga
gaaගා
giගි
giiගී
geeගී
guගු
guuගූ
gooගූ
geගෙ
gaiගෛ
goගො
gauගෞ
ganගං
gahගඃ
g
gha
ghaaඝා
ghiඝි
ghiiඝී
gheeඝී
ghuඝු
ghuuඝූ
ghooඝූ
gheඝෙ
ghaiඝෛ
ghoඝො
ghauඝෞ
ghanඝං
ghahඝඃ
gh
nga
ngaaඞා
ngiඞි
ngiiඞී
ngeeඞී
nguඞු
nguuඞූ
ngooඞූ
ngeඞෙ
ngaiඞෛ
ngoඞො
ngauඞෞ
nganඞං
ngahඞඃ
ng
cha
chaaචා
chiචි
chiiචී
cheeචී
chuචු
chuuචූ
chooචූ
cheචෙ
chaiචෛ
choචො
chauචෞ
chanචං
chahචඃ
ch
chha
chhaaඡා
chhiඡි
chhiiඡී
chheeඡී
chhuඡු
chhuuඡූ
chhooඡූ
chheඡෙ
chhaiඡෛ
chhoඡො
chhauඡෞ
chhanඡං
chhahඡඃ
chh
ja
jaaජා
jiජි
jiiජී
jeeජී
juජු
juuජූ
jooජූ
jeජෙ
jaiජෛ
joජො
jauජෞ
janජං
jahජඃ
j
jha
jhaaඣා
jhiඣි
jhiiඣී
jheeඣී
jhuඣු
jhuuඣූ
jhooඣූ
jheඣෙ
jhaiඣෛ
jhoඣො
jhauඣෞ
jhanඣං
jhahඣඃ
jh
nya
nyaaඤා
nyiඤි
nyiiඤී
nyeeඤී
nyuඤු
nyuuඤූ
nyooඤූ
nyeඤෙ
nyaiඤෛ
nyoඤො
nyauඤෞ
nyanඤං
nyahඤඃ
ny
ta
taaටා
tiටි
tiiටී
teeටී
tuටු
tuuටූ
tooටූ
teටෙ
taiටෛ
toටො
tauටෞ
tanටං
tahටඃ
t
tha
thaaඨා
thiඨි
thiiඨී
theeඨී
thuඨු
thuuඨූ
thooඨූ
theඨෙ
thaiඨෛ
thoඨො
thauඨෞ
thanඨං
thahඨඃ
th
da
daaඩා
diඩි
diiඩී
deeඩී
duඩු
duuඩූ
dooඩූ
deඩෙ
daiඩෛ
doඩො
dauඩෞ
danඩං
dahඩඃ
d
dha
dhaaඪා
dhiඪි
dhiiඪී
dheeඪී
dhuඪු
dhuuඪූ
dhooඪූ
dheඪෙ
dhaiඪෛ
dhoඪො
dhauඪෞ
dhanඪං
dhahඪඃ
dh
na
naaණා
niණි
niiණී
neeණී
nuණු
nuuණූ
nooණූ
neණෙ
naiණෛ
noණො
nauණෞ
nanණං
nahණඃ
n
Ta
Taaතා
Tiති
Tiiතී
Teeතී
Tuතු
Tuuතූ
Tooතූ
Teතෙ
Taiතෛ
Toතො
Tauතෞ
Tanතං
Tahතඃ
T
Tha
Thaaථා
Thiථි
Thiiථී
Theeථී
Thuථු
Thuuථූ
Thooථූ
Theථෙ
Thaiථෛ
Thoථො
Thauථෞ
Thanථං
Thahථඃ
Th
Da
Daaදා
Diදි
Diiදී
Deeදී
Duදු
Duuදූ
Dooදූ
Deදෙ
Daiදෛ
Doදො
Dauදෞ
Danදං
Dahදඃ
D
Dha
Dhaaධා
Dhiධි
Dhiiධී
Dheeධී
Dhuධු
Dhuuධූ
Dhooධූ
Dheධෙ
Dhaiධෛ
Dhoධො
Dhauධෞ
Dhanධං
Dhahධඃ
Dh
Na
Naaනා
Niනි
Niiනී
Neeනී
Nuනු
Nuuනූ
Nooනූ
Neනෙ
Naiනෛ
Noනො
Nauනෞ
Nanනං
Nahනඃ
N
pa
paaපා
piපි
piiපී
peeපී
puපු
puuපූ
pooපූ
peපෙ
paiපෛ
poපො
pauපෞ
panපං
pahපඃ
p
pha
phaaඵා
phiඵි
phiiඵී
pheeඵී
phuඵු
phuuඵූ
phooඵූ
pheඵෙ
phaiඵෛ
phoඵො
phauඵෞ
phanඵං
phahඵඃ
ph
ba
baaබා
biබි
biiබී
beeබී
buබු
buuබූ
booබූ
beබෙ
baiබෛ
boබො
bauබෞ
banබං
bahබඃ
b
bha
bhaaභා
bhiභි
bhiiභී
bheeභී
bhuභු
bhuuභූ
bhooභූ
bheභෙ
bhaiභෛ
bhoභො
bhauභෞ
bhanභං
bhahභඃ
bh
ma
maaමා
miමි
miiමී
meeමී
muමු
muuමූ
mooමූ
meමෙ
maiමෛ
moමො
mauමෞ
manමං
mahමඃ
m
ya
yaaයා
yiයි
yiiයී
yeeයී
yuයු
yuuයූ
yooයූ
yeයෙ
yaiයෛ
yoයො
yauයෞ
yanයං
yahයඃ
y
ra
raaරා
riරි
riiරී
reeරී
ruරු
ruuරූ
rooරූ
reරෙ
raiරෛ
roරො
rauරෞ
ranරං
rahරඃ
r
la
laaලා
liලි
liiලී
leeලී
luලු
luuලූ
looලූ
leලෙ
laiලෛ
loලො
lauලෞ
lanලං
lahලඃ
l
va
vaaවා
viවි
viiවී
veeවී
vuවු
vuuවූ
vooවූ
veවෙ
vaiවෛ
voවො
vauවෞ
vanවං
vahවඃ
v
wa
waaවා
wiවි
wiiවී
weeවී
wuවු
wuuවූ
wooවූ
weවෙ
waiවෛ
woවො
wauවෞ
wanවං
wahවඃ
w
sha
shaaශා
shiශි
shiiශී
sheeශී
shuශු
shuuශූ
shooශූ
sheශෙ
shaiශෛ
shoශො
shauශෞ
shanශං
shahශඃ
sh
Sa
Saaෂා
Siෂි
Siiෂී
Seeෂී
Suෂු
Suuෂූ
Sooෂූ
Seෂෙ
Saiෂෛ
Soෂො
Sauෂෞ
Sanෂං
Sahෂඃ
S
sa
saaසා
siසි
siiසී
seeසී
suසු
suuසූ
sooසූ
seසෙ
saiසෛ
soසො
sauසෞ
sanසං
sahසඃ
s
ha
haaහා
hiහි
hiiහී
heeහී
huහු
huuහූ
hooහූ
heහෙ
haiහෛ
hoහො
hauහෞ
hanහං
hahහඃ
h
La
Laaළා
Liළි
Liiළී
Leeළී
Luළු
Luuළූ
Looළූ
Leළෙ
Laiළෛ
Loළො
Lauළෞ
Lanළං
Lahළඃ
L

Bien utiliser ce clavier

Commencez par la variante Phonétique si vous hésitez : Type 'ayubowan' → 'ආයුබෝවන්'. On peut changer de variante en cours de frappe sans perdre le texte.

Cinghalais s'écrivant de gauche à droite, mélanger termes latins, noms de marques ou URL fonctionne sans marqueurs manuels : chaque segment garde sa direction.

Pour la prononciation, pressez le haut-parleur : la voix si-LK lit exactement le contenu de l'éditeur, ce qui fait de cette page un outil de dictée et de répétition. Exportez d'abord le texte pour réviser hors ligne.

Les polices conseillées sont Noto Sans Sinhala, Iskoola Pota, Nirmala UI (repli Noto Sans Sinhala). Si un caractère s'affiche en carré sur votre appareil, changez de police dans la barre d'outils — le façonnage des écritures complexes varie selon les systèmes, surtout sur les téléphones anciens.

Mots courants pour commencer

Débutant en cinghalais ? Ces 16 conversions sont le moyen le plus rapide d'apprivoiser le moteur : tapez la colonne de gauche à l'identique et vérifiez la colonne de droite. Salutations, mots fréquents et combinaisons les plus délicates de la langue.

Tapez ceciVous obtenez
kraක්ර
praප්ර
traත්ර
draද්ර
sraස්ර
kshaක්ෂ
dvaද්ව
svaස්ව
sthaස්ථ
ayubowanආයුබෝවන්
stutiyස්තූතියි
sinhalaසිංහල
colomboකොළඹ
kandyමහනුවර
hariහරි
namනම

Dictionnaires et ressources pour Clavier singhalais

Sous le clavier, le hub de ressources rassemble 8 liens sélectionnés pour Clavier singhalais : 2 dictionnaires monolingues (dont Lexilogos — dictionnaire, Wiktionary (si)), 2 traducteurs bilingues, 0 référence de grammaire et conjugaison, 1 guide de vocabulaire et phrases, et 3 encyclopédies, journaux et ressources générales. Tapez d'abord un mot dans l'éditeur : les liens marqués d'une flèche le reçoivent automatiquement — définition, conjugaison ou traduction sans retaper.

Pour aller plus loin

Si ce n'est pas tout à fait votre langue, les alternatives les plus proches ont chacune leur clavier virtuel, leur moteur et leur hub de dictionnaires : changer coûte un clic. Les guides de méthode embarquent le même clavier, pour pratiquer en apprenant.

  • Clavier arabe (arabe) : Écrivez en arabe en ligne avec un clavier virtuel et translittération intelligente. كلوحة مفاتيح عربية مع ترجمة صوتية مباشرة.…
  • Clavier hébreu (hébreu) : Clavier hébreu en ligne avec voyelles (nikud) et translittération phonétique : écrivez שלום en quelques secondes.…
  • Clavier persan (perso-arabe) : Clavier persan en ligne : écrivez en farsi (فارسی) avec translittération phonétique instantanée.…
  • Clavier ourdou (ourdou (arabe)) : Clavier ourdou en ligne : tapez اردو avec un clavier virtuel complet et translittération phonétique.…
  • Guides de méthode : « Écrire en arabe sans clavier arabe : guide complet », « Taper en russe sur clavier AZERTY : méthode simple », « Écrire en hébreu avec voyelles (nikud) en ligne ».